Skip to content

You are not logged in. Register orLog In

start:

Stiahnutie (Download) OpenOffice.org
Stiahnutie (Download) slovenskej verzie OpenOffice.org 3.1.0

Systémové nároky OpenOffice.org 3 pre hlavné podporované platformy sú uvedené na oficiálnej stránke OpenOffice.org.


  • Windows XP, Vista, 2000 SP2   +  preklady v ďalších jazykoch
  • Windows 98, ME (posledná podporovaná verzia - 2.4.1)   +  preklady v ďalších jazykoch
  • Linux - rpm   +  preklady v ďalších jazykoch
  • Linux - deb   +  preklady v ďalších jazykoch
  • Linux 64bit - rpm   +  preklady v ďalších jazykoch
  • Linux 64bit - deb   +  preklady v ďalších jazykoch
  • Mac OS X - PowerPC (len staršia verzia 3.0.0)
  • Mac OS X - Intel
  • ďalšie verzie ...

  • Euro €
  • OpenOffice.org od verzie 3.1.0 ponúka menu euro ako predvolenú menu pri slovenskom národnom nastavení a preto vám v tabuľkách štandardne ponúkne menu "€". Stále je však k dispozícii aj mena "Sk" - ktorú program pri formáte bunky v tabuľkách naďalej ponúka.
    Predvolenú menu pre celý kancelársky balík si v prípade potreby môžete veľmi jednoducho kedykoľvek zmeniť na "Sk" alebo inú menu cez menu Nástroje / Možnosti / Nastavenie jazyka / Jazyky / Východzia mena. V starších verziách OpenOffice.org sa mena euro automaticky pri slovenskom národnom nastavení neponúka a preto odporúčame ako predvolenú menu nastaviť "EUR - nemčina (Nemecko)" alebo "EUR - slovinčina", ktoré používajú rovnaké formátovanie meny ako sa používa na Slovensku. Aj bez zmeny predvolenej meny pre OpenOffice.org máte samozrejme možnosť v tabuľkách pri formáte bunky zvoliť ľubovolnú menu vrátane eura. O používaní eura v OpenOffice.org si môžete prečítať aj v článku Júliusa Pastierika - Ako na euro v dokumentoch OpenOffice.org.

  • Užitočné doplnky:
  • Základná kontrola pravopisu (slovenčina, angličtina) a synonymický slovník sú súčasťou inštalácie slovenskej verzie OpenOffice.org. Slovník pre delenie slovenských slov však nie je zahrnutý. Ak máte záujem o najaktuálnejšie verzie slovenských slovníkov vrátane delenia slov, stiahnite si priebežne aktualizované rozšírenia so slovenskými slovníkmi. Menej často aktualizované rozšírenie so slovenskými slovníkmi nájdete na oficiálnej webstránke slovníkových rozšírení pre OpenOffice.org (anglicky).
  • Kontrolu pravopisu pre ďalšie cudzie jazyky je potrebné stiahnuť pre každý jazyk zvlášť - slovníky (pravopis, synonymá, delenie slov)
  • Slovenské automatické opravy obsiahnuté v inštalačných súboroch OpenOffice.org zatiaľ neobsahujú aktuálne slovenské skratky - výnimky pre automatické veľké písmená po každej bodke a výnimky pre dve veľké začiatočné písmená. Ak si chcete tieto výnimky doplniť do OpenOffice.org, stiahnite si rozšírenie pre automatické opravy, ktoré vám ich automaticky do programu pridá. Súbor s automatickými opravami však môžte v OpenOffice.org nastaviť aj ručne - skopírovaním súboru acor_sk-SK.dat. Prečítajte si návod na použitie súboru automatických opráv.
  • Ďalšie doplnky pre OpenOffice.org pridávajúce nové funkčnosti.


  • Od 3. verzie OpenOffice.org sú súčasťou slovenskej inštalácie slovníky (pravopis, synonymá) len pre angličtinu a slovenčinu. Pre každý ďalší jazyk je potrebné stiahnuť samostatný doplnok (viď vyššie). Všetky stiahnuté doplnky vrátane slovníkov odporúčame do OpenOffice.org pridávať cez menu "Nástroje" / "Správca rozšírení". Ak máte pre súbory doplnkov (.oxt) nastavenú asociáciu s OpenOffice.org, pre nainštalovanie ich stačí len otvoriť (dvojklik na súbor).

    Upozornenie: slovníky nie sú súčasťou jazykových balíkov (prekladov programu). Pri použití inštalačného súboru programu v inom jazyku (napr. v češtine alebo angličtine) a dodatočnom nainštalovaní slovenského užívateľského rozhrania s pomocou jazykového balíka (prekladu programu) sa slovenské slovníky (kontrola pravopisu, synonymá, delenie slov) nenainštalujú a je ich preto nutné doplniť s pomocou vyššie uvedeného rozšírenia.

    Staršie verzie OpenOffice.org SK

    Verzie jednotlivých vydaní produktovej rady OpenOffice.org môžete nájsť na serveri ftp.linux.cz. V podadresároch zodpovedajúcich jednotlivým vydaniam nájdete ich slovenské vezie. Nezabudnite prosím, že používaním najnovšej verzie sa vyhnete prípadným problémom, ktoré sa objavovali v starších veziách a boli už našimi vývojármi odstránené.

    Testovacie a debug buildy

    Pokiaľ si chcete vyskúšať nové (ešte neuvoľnené) verzie OpenOffice.org, môžete vyskúšať testovacie buildy, ktoré je možné stiahnuť tiež zo servera ftp.linux.cz . Nachádzajú sa vždy v adresári devel a sú očíslované vzostupne od najstaršieho po najnovší. To, že sa jedná o vývojové verzie neznamená, že nefungujú správne alebo majú len čiastočnú funkcionalitu, práve naopak, väščina z nich je plne funkčná a zhŕňajú najnovšie vyvíjané funkcie, najväčší rozdiel je v tom že neboli dôkladne testované a ich požívanie tam, kde je potrebná 100% spoľahlivosť sa neodporúča.